Translator - Japanese&English Job at A-STAFFING, INC., New York, NY

YXR0OXFtRlMyNlNtS0NyRHVMbmtZS0VzYlE9PQ==
  • A-STAFFING, INC.
  • New York, NY

Job Description

Position: Translator (Full-time)

Industry: Consulting / Public Relations

Location: New York, NY (Hybrid; potential for full remote)


Company Description

Our firm offers strategic consulting and professional services tailored to Japanese organizations seeking to grow their business potential in the United States. With decades of experience, we operate with a team-based approach, blending the expertise of American and Japanese professionals to deliver comprehensive and integrated solutions.

We provide a wide array of services, including research, consulting, communications, and market positioning, to help clients overcome organizational and language barriers. Headquartered in New York, NY, we value collaboration with clients to facilitate shared understanding and achieve strategic goals.


Role Description

This is a full-time Japanese-to-English Translator role based in New York, NY. The Translator will work closely with both internal teams and clients to provide accurate translations between Japanese and English, ensuring business communications, documents, and presentations reflect the intended message. Daily responsibilities include translating written and oral communications, proofreading translated materials for accuracy, and collaborating with teams to ensure contextual and cultural accuracy. The Translator will play a key role in bridging language barriers to facilitate effective communication and support seamless operations between Japanese organizations and their U.S. counterparts.


Qualifications

  • Fluency in both Japanese and English, with strong written and verbal language skills
  • Experience in translation, including document translation and interpretation
  • Strong attention to detail for proofreading and ensuring accurate, context-specific translations
  • Exceptional communication and cultural sensitivity skills for effectively bridging communication gaps
  • Proficiency in research and problem-solving to ensure translations align with specialized industry needs
  • Ability to work collaboratively in team settings and meet project deadlines
  • Prior experience in consulting, communications, or relevant industries is a plus


Salary
: DOE $70,000.00~80,000.00 + benefit package

The salary will be determined based on the candidate's experience level, with the provided range typically reflecting 1-3 years of prior translation experience within the financial sector.


Visa Support : No

Job Tags

Full time, Visa sponsorship,

Similar Jobs

Remote Career

Administrative Assistant / Data Entry Clerk (Remote Work From Home Online) Job at Remote Career

 ...Administrative Assistant / Data Entry Clerk (Remote Work From Home Online) Job Openings Administrative Assistant / Data Entry Clerk (Remote...  ...Excellent weekly pay Safe work environment Multiple shifts are readily available from morning to night and no experience... 

Jewish Family and Children's Services of San Francisco, the ...

Personal Assistant - Seniors at Home (Part-time) Job at Jewish Family and Children's Services of San Francisco, the ...

 ...interpersonal and communication skills tailored for interactions within a home environment. Demonstrated empathy and patience in providing...  ...members and household staff Dementia Care Experience: Direct work with older adults who have a cognitive impairment and their... 

Qdoba

Catering Delivery Driver Job at Qdoba

 ...Qdoba Mexican Restaurant is looking for Catering Delivery Drivers to join our team. Desired qualities include: RELIABLE! strong communication skills, professional appearance, a customer-service focus, Quick & Efficient and attention to detail. A reliable car, valid... 

SourceMD

Dermatology Physician Job at SourceMD

 ...Dermatology group is seeking a BE/BC Dermatologist to join our group of six employed dermatologists along with two advanced practice providers. This is an excellent opportunity for a physician who is just beginning a career and would like to be busy from day one. Employed... 

Stefanini Group

Onsite SAP EWM Consultant Warehouse Optimization Job at Stefanini Group

 ...A global IT consulting firm is seeking an experienced SAP Functional Consultant in Dearborn, MI. This role involves analyzing business processes, implementing SAP EWM solutions, and ensuring successful project execution. The ideal candidate should have at least two years...