Translator - Japanese&English Job at A-STAFFING, INC., New York, NY

YXR0OXFtRlMyNlNtS0NyRHVMbmtZS0VzYlE9PQ==
  • A-STAFFING, INC.
  • New York, NY

Job Description

Position: Translator (Full-time)

Industry: Consulting / Public Relations

Location: New York, NY (Hybrid; potential for full remote)


Company Description

Our firm offers strategic consulting and professional services tailored to Japanese organizations seeking to grow their business potential in the United States. With decades of experience, we operate with a team-based approach, blending the expertise of American and Japanese professionals to deliver comprehensive and integrated solutions.

We provide a wide array of services, including research, consulting, communications, and market positioning, to help clients overcome organizational and language barriers. Headquartered in New York, NY, we value collaboration with clients to facilitate shared understanding and achieve strategic goals.


Role Description

This is a full-time Japanese-to-English Translator role based in New York, NY. The Translator will work closely with both internal teams and clients to provide accurate translations between Japanese and English, ensuring business communications, documents, and presentations reflect the intended message. Daily responsibilities include translating written and oral communications, proofreading translated materials for accuracy, and collaborating with teams to ensure contextual and cultural accuracy. The Translator will play a key role in bridging language barriers to facilitate effective communication and support seamless operations between Japanese organizations and their U.S. counterparts.


Qualifications

  • Fluency in both Japanese and English, with strong written and verbal language skills
  • Experience in translation, including document translation and interpretation
  • Strong attention to detail for proofreading and ensuring accurate, context-specific translations
  • Exceptional communication and cultural sensitivity skills for effectively bridging communication gaps
  • Proficiency in research and problem-solving to ensure translations align with specialized industry needs
  • Ability to work collaboratively in team settings and meet project deadlines
  • Prior experience in consulting, communications, or relevant industries is a plus


Salary
: DOE $70,000.00~80,000.00 + benefit package

The salary will be determined based on the candidate's experience level, with the provided range typically reflecting 1-3 years of prior translation experience within the financial sector.


Visa Support : No

Job Tags

Full time, Visa sponsorship,

Similar Jobs

Pratt Industries

Extruder Machine Operator Job at Pratt Industries

 ...following: ~ Prior work experience in the packaging industry; paper, plastics, converting ~6 months' experience in some type of...  ...company operates several of the most modern, cost effective paper mills in the country, as well as a series of sheet and box plants strategically... 

Assured

Senior SIU Desk Investigator (Remote, Contract) Job at Assured

 ...rewarding. As part of our mission to build the engine that powers modern claims processing, we are seeking a seasoned SIU Desk Investigator to bring human expertise to support us in fraud model development and training. This is a fully remote, contract position... 

California Staffing Corporation

Data Entry Clerk Job at California Staffing Corporation

 ...Data Entry Clerk A logistics and administrative services organization in San Marcos is seeking a detail-focused Data Entry Clerk to support...  ...Strong typing and computer skills ~ Proficiency in Microsoft Excel and office systems ~ Excellent attention to detail and time... 

Delta Defense

Senior Data Analyst Job at Delta Defense

The Senior Data Analyst role at {EMPLOYER-DESC} involves leveraging data to support strategic decisions and drive improvements across the organization. This role demands a deep understanding of data analytics, proficiency in statistical methods, and the ability to translate... 

Gpac

Funeral Director/Embalmer Job at Gpac

If you're a licensed embalmer, funeral director, or mortuary science student ready to elevate your career - this is your shot at something...  ..., and cremation service that supports over 200+ funeral homes, coroners, and medical institutions across a wide regional network...